カリフォルニアの刑務所が米国民をICEに通報しているとACLUが発表

2022年8月18日、カリフォルニア矯正センターの記録部門の職員が、国外追放の対象となる可能性があると思われる人物のリストを連邦入国管理当局に電子メールで送信した。 リストには、名前が挙がった人のほとんどが米国外で生まれたか、出生地が不明であることが記載されている。 しかし、12人がこの国で生まれたと記載されていた。

この電子メールは北カリフォルニアのアメリカ自由人権協会によって入手され、タイムズ紙と共有されました。 擁護団体によると、カリフォルニア州矯正リハビリテーション局の職員は、たとえ自身の記録で強制送還されるべきではない米国国民や移民であることが示されている場合でも、拘留中の人々を強制送還可能な移民であると日常的に想定しており、これらの人々を米国移民関税執行局に通報しているという。彼らに更生の機会を与えない。

この記録は、カリフォルニア州矯正リハビリテーション局（CDCR）とICEの間のコミュニケーションを求めたACLU NorCalが昨年提出した公記録請求に端を発している。 ACLUと他の権利擁護団体は、ACLUが200人以上をCDCR施設から入国管理施設に移送した2022年8月と9月の約2,500件の固有記録を分析したと発表した。

同団体は火曜日に発表する報告書で結果を詳述しており、その中でCDCRがICEと協力して採用した慣行を説明し、移民に対するものを含む差別的とされる部門職員による行為の例を示しているとしている。

「ICEとの共謀に熱心なCDCRは、服役を終えて拘留と国外追放のために帰国する予定の人々をターゲットにしているだけでなく、人種差別的な思い込みに依存し、自分たちの思い込みを無視して、アメリカ国民やグリーンカード保持者も一斉に掃討している」記録している」と報告書は述べている。

ギャビン・ニューサム知事の事務所は、タイムズ紙からの質問をCDCRに付託した。

CDCRのスポークスマン、テリー・ハーディ氏は、同省はICEとの連絡を、刑務所に入ったときと釈放日が近づいたときのみに制限するよう取り組んでいると述べた。 ハーディ氏は、職員が個人の出生地を特定できない場合、またはその個人が移民である可能性を示す情報がある場合、CDCRは正式な判断を得るためにICEに問い合わせていると述べた。

ICEの広報担当リチャード・ビーム氏は、カリフォルニア州法執行機関に対し、強制送還の対象となる移民をできるだけ早くICEに通知し、解放時にICEが身柄を引き継げるようにするよう要請していると述べた。 同氏は、移民抑留者と呼ばれるこれらの要請は、コミュニティ内で国外追放の対象者を見つけるのではなく、安全な環境で逮捕できるようにすることで政府の資源を節約し、公共の安全を高めるものだと述べた。

この報告書は、記録に記載されているものと同様の問題を主張するACLU NorCalと元囚人が起こした訴訟に続くものである。 訴状に記載されている一例では、カリフォルニア州でカンボジア移民の子として生まれた女性が、州刑務所職員が彼女をメキシコ移民であると誤って認識したため、ICEに送致されたという。

報告書の記録によると、一部の刑務所には、収監された人々の連邦当局への紹介を促進するために任命されたスタッフを配置した「ICEデスク」が設置されているようだ。

報告書によると、CDCR職員が誰かが外国生まれであると認識すると、摂取時に「潜在的」保留が引き起こされるという。これはCDCRの業務マニュアルで定められた内部呼称である。 誰かが潜在的な保留のマークを付けられると、その人は安全性の低い拘留、特定の仕事、および再入国プログラムから締め出されます。

ハーディ氏は、CDCRは、ICE保留中の収監者をその行動やプログラムへの参加に基づいて、より制限の少ない住居に入れることを可能にする規制に取り組んでいると述べた。

報告書によると、CDCRのスタッフは、ICEの拘置所に移送される可能性があると思われる人物の背景情報や犯罪歴を含む「ICEパケット」を定期的にまとめているという。 擁護者らによると、ICEは釈放予定日が近づくまで捜査を開始しないことが多く、場合によっては数日しか残されていないこともあるという。 CDCRの業務マニュアルによれば、ICEがその人物が国外退去の対象であると判断した場合、CDCRはその人物を釈放後に逮捕するというICEの意図を示すために「実際の」保留を発行する。